ករណីដែលត្រូវប្រមូល និង មិនត្រូវប្រមូលភស្តុតាងបញ្ជាក់ពីប្រភពដើមទំនិញ
06/04/2021 09:51 AM

ករណីដែលត្រូវប្រមូល និង មិនត្រូវប្រមូលភស្តុតាងបញ្ជាក់ពីប្រភពដើមទំនិញ

ជាមួយនឹងការលើកទឹកចិត្តពន្ធ និង អត្ថប្រយោជន៍ផ្សេងៗទៀតសម្រាប់ទំនិញនៅពេលប្រមូលវិញ្ញាបនប័ត្រ C / O ។ ប៉ុន្តែក៏មានទំនិញជាច្រើនប្រភេទផ្សេងទៀតដែលមិនត្រូវការវិញ្ញាបនប័ត្របញ្ជាក់ពីប្រភពដើមដោយផ្អែកលើបទប្បញ្ញត្តិនៃឯកសារច្បាប់បច្ចុប្បន្ន។ ទំនិញនាំចូល និង នាំចេញផ្សេងៗគ្នាគឺមានបទប្បញ្ញត្តិផ្សេងៗគ្នានៅលើបញ្ហាថា តើត្រូវប្រមូលវិវិញ្ញាបនប័ត្រប្រភពដើមនៃទំនិញដែរទេ ?

ករណីនៃការប្រមូលវិញ្ញាបនប័ត្របញ្ជាក់ប្រភពដើម  (C/O) ត្រូវបានបញ្ជាក់នៅក្នុងមាត្រា 4 នៃលិខិតណែនាំរបស់វៀតណាមលេខ 03/VBHN-BTC ចុះថ្ងៃទី 10/01/2020 ស្តីពីបទប្បញ្ញត្តិនៃពីការកំណត់ប្រភពដើមនៃទំនិញនាំចេញ និង នាំចូលដូចខាងក្រោម៖

“ មាត្រា4. វិញ្ញាបនប័ត្របញ្ជាក់ប្រភពដើមនៃទំនិញនាំចូលដែលត្រូវប្រមូលជូនអាជ្ញាធរគយ

1 .ភស្តុតាងដើមនៃទំនិញនាំចូលត្រូវតែប្រមូលជូនអាជ្ញាធរគយសម្រាប់ទំនិញដែលបាននាំចូលដូចមានចែងក្នុងមាត្រា 1, មាត្រា 26 នៃអនុក្រឹត្យលេខ 31/2018/NĐ-CP ចុះថ្ងៃទី 08/3/2018 ក្នុងបទប្បញ្ញត្តិលម្អិតរបស់រដ្ឋាភិបាលអំពីច្បាប់ស្តីពីការគ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មបរទេសទាក់ទងនឹងប្រភពដើមនៃទំនិញ (ហើយបន្ទាប់មកវានឹងត្រូវបានហៅក្រឹត្យលេខ 31/2018/NĐ-CP) រួមមាន៖

a) ទំនិញមានប្រភពមកពីប្រទេស, ក្រុមនៃប្រទេស ឬ ទឹកដីដែលមានកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីអត្រាអនុគ្រោះពន្ធក្នុងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសវៀតណាម, ទំនិញពីតំបន់មិនគិតពន្ធនាំចូលក្នុងទីផ្សារក្នុងស្រុកឆ្លើយតបនឹងលក្ខខណ្ឌនៃប្រភពដើមពីប្រទេសមួយ ឬ ក្រុមនៃប្រទេស ឬ ដែនដីដែលមានកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការអនុគ្រោះពន្ធក្នុងទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្មជាមួយប្រទេសវៀតណាម និង ពន្ធគយដែលចង់បាន ប្រសិនបើទទួលបានអត្រាពន្ធអនុគ្រោះភស្តុតាងពិសេសមួយនៃភស្តុតាងដើមនៃទំនិញត្រូវប្រគល់ជូនអាជ្ញាធរគយយោងតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ប្រទេសវៀតណាម និង សន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិដែលមានប្រទេសវៀតណាមជាសមាជិក៖

a.1) វិញ្ញាបនប័ត្របញ្ជាក់ពីប្រភពដើម (តទៅនេះសំដៅលើ C/O)៖ 01 ច្បាប់ដើមជាមួយពាក្យថា“ ORIGINAL” លើកលែងតែមានចែងក្នុងសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិដែលមានប្រទេសវៀតណាមជាសមាជិក

a.2) ភស្តុតាងនៃឯកសារដើម:  01  ច្បាប់ដើម

b) ទំនិញត្រូវស្ថិតនៅក្រោមរបបគ្រប់គ្រងនៃការនាំចូលដែលកំណត់ដោយច្បាប់របស់ប្រទេសវៀតណាម ឬ ក្រោមសន្ធិសញ្ញាទ្វេភាគី ឬ ពហុភាគីដែលវៀតណាម និង ប្រទេសមួយជាសមាជិក,ទំនិញដែលមានការជូនដំណឹងត្រូវបានគេសង្ស័យថាត្រូវបាននាំចូលពីប្រទេស ក្រុមនៃប្រទេស ឬ ទឹកដីក្នុងបញ្ជីប្រទេសដែលត្រូវបានហាមឃាត់ក្រោមដំណោះស្រាយរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិហើយអ្នកប្រកាសពន្ធគយត្រូវបញ្ជូនទៅអាជ្ញាធរគយ: 01 ច្បាប់ដើម C / O

c) ទំនិញដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសវៀតណាម ឬ អង្គការអន្តរជាតិបានប្រកាសថាកំពុងស្ថិតក្នុងគ្រោះថ្នាក់ដែលអាចបង្កផលអាក្រក់ដល់សុវត្ថិភាពសង្គម, សុខភាពសាធារណៈ ឬ អនាម័យបរិស្ថានគួរតែត្រូវបានពិនិត្យ, ពន្ធគយដែលបានប្រគល់ជូនអាជ្ញាធរគយ:  01 ច្បាប់ដើម

d) ទំនិញដែលត្រូវជូនដំណឹងដោយប្រទេសវៀតណាមដែលកំពុងស្ថិតក្នុងពេលអនុវត្តពន្ធប្រឆាំងការលក់បង្ខូចថ្លៃពន្ធលើប្រាក់ឧបត្ថម្ភ, វិធានការការពារពន្ធកូតាពន្ធគយ, ដើម្បីកំណត់ថាទំនិញមិនជាប់ពន្ធទាំងនេះពន្ធគយត្រូវបញ្ជូនទៅការិយាល័យគយ: 01 ច្បាប់ដើម C/O

ទំនិញដែលបាននាំចូលត្រូវដាក់ឯកសារបញ្ជាក់ពីប្រភពដើមដែលបានបញ្ជាក់នៅចំណុច b, ចំណុច c, ចំណុច d , ប្រការ 1 នៃមាត្រានេះត្រូវបានប្រកាសដោយក្រសួងពាក់ព័ន្ធនិង ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ។

2. ភស្តុតាងដើមនៃទំនិញត្រូវតែប្រមូលជូនអាជ្ញាធរគយសម្រាប់ទំនិញនាំចូលដូចមានចែងក្នុងមាត្រា 24 នៃច្បាប់ស្តីពីគយស្របតាមបញ្ជីទំនិញដែលមានចែងក្នុងឧបសម្ព័ន្ធទី II នៃលិខិតណែនាំនេះ ។

ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ឬ នៅពេលចាំបាច់, រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុត្រូវប្រកាសសេចក្តីសំរេចក្នុងការកែសម្រួលបញ្ជីនេះ។

3. ក្នុងករណីប្រើប្រាស់ C/O អេឡិចត្រូនិចដែលបញ្ជូនតាមគេហទំព័រច្រកចេញចូលតែមួយរបស់ជាតិបន្ទាប់មកពន្ធគយដែលបានប្រកាសមិនតម្រូវឱ្យប្រមូល C/O ច្បាប់ចម្លងក្រដាសស្របតាមមាត្រានេះទេ។

4. ក្នុងករណីខកខានមិនបានប្រមូលភ័ស្តុតាងបញ្ជាក់ពីប្រភពដើមនៃមាត្រានេះត្រូវធ្វើដូចតទៅ៖

a) ប្រសិនបើពន្ធគយប្រកាសមិនបង្ហាញភស្តុតាងពីប្រភពដើមទំនិញដូចមានចែងក្នុងប្រការទី 1 នៃមាត្រានេះទេនោះទំនិញដែលបាននាំចូលត្រូវបង់ពន្ធអនុគ្រោះ ឬ ពន្ធធម្មតា (MFN) ហើយត្រូវបានផ្តល់ការទូទាត់ពន្ធគយតាមបទប្បញ្ញត្តិ។

នៅពេលភស្តុតាងបន្ថែមនៃប្រភពដើមត្រូវបានប្រមូលជូនតាមកំណត់ពេលវេលាដែលមានចែងក្នុងប្រការ 1 មាត្រា 7  នៃលិខិតណែនាំនេះ នោះអ្នកប្រកាសត្រូវធ្វើការប្រកាសបន្ថែមតាមអត្រាពន្ធពិសេស។ បើចំនួនប្រាក់ពន្ធដែលបានបង់មានចំនួនច្រើនជាងចំនួនប្រាក់ពន្ធដែលត្រូវបង់នោះត្រូវដោះស្រាយតាមបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីការគ្រប់គ្រងចំនួនប្រាក់ពន្ធដែលបានបង់លើស។

b) ប្រសិនបើអ្នកប្រកាសពន្ធគយមិនប្រមូលភស្តុតាងបញ្ជាក់ពីប្រភពដើមនៃទំនិញដែលបានបញ្ជាក់ដូចមានចែងក្នុងចំណុចខចំណុច b, ចំណុច c របស់ ប្រការ 1 និងប្រការ 2 នៃមាត្រានេះទេ នោះទំនិញនឹងមិនត្រូវបានផ្តល់ការត្រួតពិនិត្យគយ និង ដោះស្រាយតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ឡើយ។

c)  ប្រសិនបើពន្ធគយប្រកាសមិនបានប្រមូលភ័ស្តុតាងបញ្ជាក់ដូចមានចែងក្នុងចំណុច d នៃប្រការនេះទេ នោះទំនិញត្រូវជាប់កាតព្វកិច្ចប្រឆាំងនឹងការលក់បង្ខូចថ្លៃទំនិញ ឬ ការពារពន្ធ ឬ អត្រាពន្ធក្រៅកូតាសម្រាប់ការដឹកជញ្ជូនទាំងមូលនិងត្រូវបានទូទាត់យោងតាមបទប្បញ្ញត្តិ។

ករណីដែលភស្តុតាងនៃប្រភពដើមទំនិញមិនត្រូវបានប្រមូល

🌟 ទំនិញនាំចេញ។

🌟 ទំនិញនាំចូលដែលស្ថិតក្នុងទំនិញដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងមាត្រា 4 នៃលិខិតណែនាំនេះ។

🌟 ទំនិញដែលបាននាំចូលត្រូវបានរួចផុតពីការប្រមូលភស្តុតាងនៃប្រភពដើមទំនិញក្រោមសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិដែលមានប្រទេសវៀតណាមជាសមាជិក។

🌟 ចំពោះទំនិញដែលមិនស្ថិតក្រោមការប្រមូលភស្តុតាងនៃប្រភពដើមទំនិញដូចមានចែងក្នុងប្រការ 1 និង​ ប្រការ 2 នៃមាត្រា 5 របស់លិខិតណែនាំនេះទេ នោះអ្នកប្រកាសពន្ធគយស្នើឱ្យដាក់ភស្តុតាងនៃប្រភពដើមនៃទំនិញក្នុងពេលតែមួយត្រង់ចំណុចអនុវត្តនីតិវិធីគយ និង ធ្វើសេចក្តីប្រកាសដូចមានចែងក្នុងប្រការ 1 មាត្រា 5 នៃលិខិតណែនាំនេះហើយការិយាល័យគយត្រូវទទួល និង ពិនិត្យភ័ស្តុតាងបញ្ជាក់ពីប្រភពដើមទំនិញយោងតាមបទប្បញ្ញត្តិ។ 

អត្ថបទដែលទាក់ទង

  • តើពេលណាជាពេលដែលត្រូវប្រមូលលិខិតបញ្ជាក់ប្រភពដើមទំនិញ? <T48>
  • ភាពខុសគ្នាបន្តិចបន្ទួចគឺមិនធ្វើអោយប៉ះពាល់ដល់សុពលភាពរបស់ C/Oទេ <T46>

ប្រសិនបើអាជីវកម្មអ្នកមានបញ្ហាជាមួយនឹងការនាំចូល C/O នៅពេលអនុវត្តនីតិវិធីគយ សូមទាក់ទងមកយើងខ្ញុំដើម្បីទទួលបាននូវការពិគ្រោះយោបល់នេះ។

ក្រុមហ៊ុនភាគហ៊ុន Nitoda

អាសយដ្ឋាន៖ 204 Hong Mai, Hai Ba Trung, Ha Noi

លេខទូរសព្ទ៖ (+84) 0978222650

Email: annaphuong@nitoda.com

ប្រភេទផ្សេងទៀត
សញ្ញាណរបស់សេវាបញ្ជូនបន្ត
06/04/2021 05:47 PM

សញ្ញាណរបស់សេវាបញ្ជូនបន្ត

ការដឹកទំនិញអន្តរជាតិ...

វិធីសាស្ត្រគណនាទំងន់ និង គណនាបា្រក់ចំណាយចំពោះការដឹកជញ្ជូនទំនិញ AIR, SEA, ROAD
06/04/2021 05:18 PM

វិធីសាស្ត្រគណនាទំងន់ និង គណនាបា្រក់ចំណាយចំពោះការដឹកជញ្ជូនទំនិញ AIR, SEA, ROAD

ក្នុងនាមជាអ្នកនាំចេញ ឬ អ្នកនាំចូលអ្នកត្រូវតែដឹងពីទំងន់សរុប និង...

កំពង់ផែសមុទ្រនៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី
06/04/2021 05:06 PM

កំពង់ផែសមុទ្រនៅប្រទេសម៉ាឡេស៊ី

ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី គឺជាប្រទេសសមុទ្រមួយដែលមានកំពង់ផែធំជាងគេនៅលើពិភពលោក។...

ការកំណត់តម្លៃគណនាពន្ធនាំចេញ
06/04/2021 09:52 AM

ការកំណត់តម្លៃគណនាពន្ធនាំចេញ

តើតម្លៃគយនៃទំនិញនាំចេញអាចត្រូវបានកំណត់យ៉ាងដូចម្តេច?...

ការលើកលែងពន្ធនាំចេញ
06/04/2021 09:36 AM

ការលើកលែងពន្ធនាំចេញ

ពន្ធនាំចេញ គឺជាបញ្ហាដែលតែងតែបង្កការលំបាកសម្រាប់ពាណិជ្ជករ។...

Hãy gửi yêu cầu cho chúng tôi để nhận được giá cước vận chuyển tốt nhất
Yêu cầu báo giá


Nitoda cung cấp chức năng check giá cước và tạo booking online.
Tra cước biển FCL
Tra cước biển LCL
Tra cước hàng Air
Tra cước đường bộ


Bạn muốn Nitoda hỗ trợ trực tiếp?
Gọi ngay

0978222650